Detti e contraddetti

Il proverbio se Maometto non va alla montagna, la montagna va da Maometto significa che, quando un problema è importante e non si risolve da solo, la cosa migliore è affrontarlo per conto proprio e in maniera diretta. Un significato sano e pratico. Questo detto richiama però anche l'interpretazione letterale, che spesso rispecchia il modo di pensare di molte persone. Se una persona non intende applicarsi in maniera attiva per risolvere i propri problemi, allora spera che gli altri, a volte il mondo intero, cambino per lei. Questa è un'aspettativa irreale e perversa, che però viene spesso proposta al terapeuta da parte dei pazienti: io non voglio cambiare, sono gli altri che devono farlo. Le montagne, purtroppo o per fortuna, non si muovono. Al massimo il progresso tecnologico ci ha messo nelle condizioni di distruggerle. Ma anche quella è una proposta che il terapeuta non può accettare...